Balceram rezultatīva piespēle "Lions" pirmajā zaudējumā NL ceturtdaļfinālā

"Lions" viesos ar 1:2 (0:1, 1:0, 0:1) piekāpās Denisa Smirnova pārstāvētajai "Kloten". Sērijā līdz četrām uzvarām vadību ar 3-1 saglabā Cīrihes komanda.

Balcers tika pie rezultatīvas piespēles vienīgajos viesu vārtos, kad pēc viņa un Svena Adrigeto piespēlēm otrā perioda vidū neizšķirtu panāca Santu Kinnunens. Latvietis kopā uz ledus bija 15 minūtes un 44 sekundes, kuru laikā vienu reizi meta pa vārtiem un noslēdza maču ar neitrālu lietderības koeficientu.

Mājinieku rindās Smirnovs spēlēja trīs minūtes un 32 sekundes un uzvarēja vienā no diviem iemetieniem, kā arī bija uz ledus vienīgajos "Lions" gūtajos vārtos, iekrājot negatīvu lietderības koeficientu -1.

Vēl Oskara Lapinska pārstāvētā Langnavas "Tigers" mājās ar 3:2 (0:0, 1:0, 2:2) uzvarēja "Lausanne", sērijā panākot neizšķirtu 2-2.

Tikmēr sērijā par vietas saglabāšanu augstākajā divīzijā Emīls Veckaktiņs un "Ajoie" viesos ar 1:2 (0:0, 1:0, 0:2) zaudēja "Lugano", sērijā saglabājot vadību ar 2-1.

Iepriekšējā sezonā par čempioni tika kronēta Cīrihes "Lions", kas finālsērijā ar 4-3 pārspēja "Lausanne" hokejistus.